<?php

return [
    'name' => 'გადახდები',
    'transactions' => 'ტრანზაქციები',
    'action' => 'ქმედება',
    'activate' => 'აქტივაცია',
    'address' => 'მისამართი',
    'agree' => 'ვეთანხმები',
    'amount' => 'თანხა',
    'amount_refunded' => 'უკუგატარება',
    'amount_remaining' => 'დარჩა',
    'card' => 'ბარათი',
    'checkout_success' => 'ყიდვის პროცესი წარმატებით შესრულდა',
    'client_id' => 'მომხმარებლის იდენტიფიკატორი',
    'country' => 'ქვეყანა',
    'create' => 'ახალი გადახდა',
    'created_at' => 'გატარდა',
    'currency' => 'ვალუტა',
    'deactivate' => 'დეაქტივაცია',
    'deactivate_payment_method' => 'გადახდის მეთოდის დეაქტივაცია',
    'deactivate_payment_method_description' => 'ნამდვილად გსურს ამ გადახდის მეთოდის დეაქტივაცია?',
    'default_payment_method' => 'გადახდის გაჩუმებითი მეთოდი',
    'details' => 'დეტალები',
    'edit' => 'რედაქტირება',
    'email' => 'ელ. ფოსტა',
    'full_name' => 'სახელი და გვარი',
    'go_back' => 'უკან',
    'information' => 'ინფორმაცია',
    'method_name' => 'გადახდის მეთოდი',
    'methods' => [
        'bank_transfer' => 'სს საქართველოს ბანკი',
        'cod' => 'სს თიბისი ბანკი',
    ],
    'mm_yy' => 'თვე/წელი',
    'paid_at' => 'გადახდილია',
    'pay_online_via' => 'გადახდილია ონლაინ (:name)',
    'payer_name' => 'გადამხდელი',
    'payment_channel' => 'გადახდის არხი',
    'payment_details' => 'გადახდის დეტალები',
    'payment_id' => 'გადახდის ID',
    'payment_method_description' => 'გადახდის ინსტრუქცია',
    'payment_methods' => 'გადახდის მეთოდები',
    'payment_methods_description' => 'გადახდის მეთოდების დამატება სისტემაში',
    'payment_name' => 'სახელი',
    'charge_id' => 'გატარების ID',
    'payment_not_found' => 'გადახდა ვერ მოიძებნა',
    'payment_via_bank_transfer' => 'სს საქართველოს ბანკი',
    'payment_via_card' => 'ბარათით გადახდა',
    'payment_via_cod' => 'სს თიბისი ბანკი',
    'payments' => 'გადახდები',
    'phone' => 'ტელეფონის ნომერი',
    'statuses' => [
        'pending' => 'მუშავდება',
        'completed' => 'წარმატებული',
        'refunding' => 'უკუგატარება',
        'refunded' => 'დაბრუნებული',
        'fraud' => 'თაღლითობა',
        'failed' => 'წარუმატებელი',
    ],
    'status' => 'სტატუსი',
    'total' => 'ჯამი',
    'view_transaction' => 'ტრანზაქცია - :charge_id',
    'view_payment' => 'გადახდის იდენტიფიკატორის ნახვა',
    'user' => 'მომხმარებელი',
    'use' => 'აქტიური',
    'update' => 'განახლება',
    'turn_off_success' => 'გადახდის მეთოდი წარმატებით გამოირთო',
    'status_is_not_completed' => 'სტატუსი დაუსრულებელია',
    'settings' => 'პარამეტრები',
    'service_registration' => 'რეგისტრირებულია :name-ით',
    'saved_payment_settings_success' => 'გადახდის მეთოდი შეინახა წარმატებით',
    'saved_payment_method_success' => 'გადახდის მეთოდი შეინახა წარმატებით',
    'refunds' => [
        'update_time' => 'დროის განახლება',
        'total_refunded_amount' => 'დაბრუნებული ჯამი',
        'title' => 'უკუგატარებები',
        'status' => 'სტატუსი',
        'refunded_at' => 'დაბრუნებული',
        'error_message' => 'შეცდომის მესიჯი',
        'description' => 'აღწერა',
        'create_time' => 'გატარება',
    ],
    'payment_pending' => 'ვაკანსიების შეკვეთა მიღებულია და მუშავდება. ინვოისი და დაამატებითი ინფორმაცია გამოგზავნილია ელ. ფოსტაზე.',
];
