<?php

return [
    'statuses' => [
        'pending' => 'In behandeling',
        'processing' => 'In behandeling',
        'completed' => 'Voltooid',
        'canceled' => 'Geannuleerd',
        'partial_returned' => 'Gedeeltelijk geretourneerd',
        'returned' => 'Geretourneerd',
    ],
    'return_statuses' => [
        'pending' => 'In behandeling',
        'processing' => 'In behandeling',
        'completed' => 'Voltooid',
        'canceled' => 'Geannuleerd',
    ],
    'menu' => 'Bestellingen',
    'create' => 'Een bestelling aanmaken',
    'cancel_error' => 'De bestelling wordt bezorgd of is niet voltooid',
    'cancel_success' => 'U heeft de bestelling succesvol geannuleerd',
    'return_error' => 'De bestelling wordt bezorgd of is niet voltooid',
    'return_success' => 'Gevraagde product(en) succesvol geretourneerd!',
    'incomplete_order' => 'Onvolledige bestellingen',
    'order_id' => 'Bestelling ID',
    'product_id' => 'Product ID',
    'customer_label' => 'Klant',
    'tax_amount' => 'Belasting bedrag',
    'shipping_amount' => 'Verzendkosten',
    'payment_method' => 'Betaalmethode',
    'payment_status_label' => 'Betaalstatus',
    'manage_orders' => 'Beheer bestellingen',
    'order_intro_description' => 'Zodra uw winkel bestellingen heeft, kunt u deze hier verwerken en volgen.',
    'create_new_order' => 'Een nieuwe bestelling aanmaken',
    'manage_incomplete_orders' => 'Beheer onvolledige bestellingen',
    'incomplete_orders_intro_description' => 'Onvolledige bestelling is een bestelling die aangemaakt wordt wanneer een klant een product toevoegt aan de winkelwagen, doorgaat met het invullen van de aankoopinformatie maar het afrekenproces niet voltooit.',
    'invoice_for_order' => 'Factuur voor bestelling',
    'created' => 'Aangemaakt',
    'created_at' => 'Aangemaakt op',
    'invoice' => 'Factuur',
    'return' => 'Bestelling Retour Verzoek',
    'restock_products' => ':count product(en) weer op voorraad zetten?',
    'is_return' => 'Retour checkbox',
    'total_refund_amount' => 'Totaal restitutie bedrag',
    'total_amount_can_be_refunded' => 'Totaal bedrag dat gerestitueerd kan worden',
    'refund_reason' => 'Restitutie reden',
    'products' => 'product(en)',
    'default' => 'Standaard',
    'system' => 'Systeem',
    'new_order_from' => 'Nieuwe bestelling :order_id van :customer',
    'confirmation_email_was_sent_to_customer' => 'De bevestigingsemail is verzonden naar de klant',
    'create_order_from_payment_page' => 'Bestelling werd aangemaakt vanaf afrekenpagina',
    'create_order_from_admin_page' => 'Bestelling werd aangemaakt vanaf admin pagina',
    'order_was_verified_by' => 'Bestelling werd geverifieerd door %user_name%',
    'new_order' => 'Nieuwe bestelling :order_id',
    'payment_was_confirmed_by' => 'Betaling werd bevestigd (bedrag :money) door %user_name%',
    'edit_order' => 'Bestelling bewerken :code',
    'confirm_order_success' => 'Bestelling succesvol bevestigd!',
    'error_when_sending_email' => 'Er is een fout opgetreden bij het verzenden van de email',
    'sent_confirmation_email_success' => 'Bevestigingsemail succesvol verzonden!',
    'order_was_sent_to_shipping_team' => 'Bestelling werd verzonden naar verzendteam',
    'by_username' => 'door %user_name%',
    'shipping_was_created_from' => 'Verzending werd aangemaakt vanaf bestelling %order_id%',
    'shipping_was_created_from_pos' => 'Verzending werd aangemaakt vanaf POS bestelling %order_id%',
    'shipping_was_canceled_success' => 'Verzending werd succesvol geannuleerd!',
    'shipping_was_canceled_by' => 'Verzending werd geannuleerd door %user_name%',
    'update_shipping_address_success' => 'Verzendadres succesvol bijgewerkt!',
    'order_was_canceled_by' => 'Bestelling werd geannuleerd door %user_name%',
    'order_was_returned_by' => 'Bestelling werd geretourneerd door %user_name%',
    'confirm_payment_success' => 'Betaling succesvol bevestigd!',
    'refund_amount_invalid' => 'Restitutie bedrag moet lager of gelijk zijn aan :price',
    'number_of_products_invalid' => 'Aantal producten voor restitutie is niet geldig!',
    'cannot_found_payment_for_this_order' => 'Kan geen betaling vinden voor deze bestelling!',
    'refund_success_with_price' => 'Restitutie succesvol :price',
    'refund_success' => 'Succesvol gerestitueerd!',
    'order_is_not_existed' => 'Bestelling bestaat niet!',
    'reorder' => 'Opnieuw bestellen',
    'sent_email_incomplete_order_success' => 'Email ter herinnering aan onvolledige bestelling succesvol verzonden!',
    'applied_coupon_success' => 'Coupon ":code" succesvol toegepast!',
    'new_order_notice' => 'U heeft <span class="bold">:count</span> Nieuwe Bestelling(en)',
    'view_all' => 'Alles bekijken',
    'view_order' => 'Bestelling bekijken',
    'cancel_order' => 'Bestelling annuleren',
    'order_canceled' => 'Bestelling geannuleerd',
    'order_was_canceled_at' => 'Bestelling werd geannuleerd op',
    'return_order' => 'Bestelling retourneren',
    'order_returned' => 'Bestelling geretourneerd',
    'order_was_returned_at' => 'Bestelling werd geretourneerd op',
    'completed' => 'Voltooid',
    'uncompleted' => 'Niet voltooid',
    'sku' => 'SKU',
    'warehouse' => 'Magazijn',
    'sub_amount' => 'Subbedrag',
    'coupon_code' => 'Couponcode: ":code"',
    'shipping_fee' => 'Verzendkosten',
    'tax' => 'Belasting',
    'refunded_amount' => 'Gerestitueerd bedrag',
    'amount_received' => 'Het daadwerkelijk ontvangen bedrag',
    'download_invoice' => 'Factuur downloaden',
    'payment_proof' => 'Betaalbewijs',
    'print_invoice' => 'Factuur afdrukken',
    'add_note' => 'Notitie toevoegen...',
    'note_description' => '(van klant op de afrekenpagina)',
    'add_note_helper' => 'Notitie over bestelling, bijv: tijd of verzending instructie. Deze notitie wordt toegevoegd door klant op de afrekenpagina, u zou deze niet moeten wijzigen.',
    'admin_private_notes' => 'Privé notities',
    'admin_private_notes_helper' => 'Notitie voor admin/manager over deze bestelling. Deze notitie wordt toegevoegd door admin/manager, klant kan deze niet zien.',
    'order_was_confirmed' => 'Bestelling werd bevestigd',
    'confirm_order' => 'Bestelling bevestigen',
    'confirm' => 'Bevestigen',
    'order_was_canceled' => 'Bestelling werd geannuleerd',
    'pending_payment' => 'Betaling in behandeling',
    'payment_was_accepted' => 'Betaling :money werd geaccepteerd',
    'payment_was_refunded' => 'Betaling werd gerestitueerd',
    'confirm_payment' => 'Betaling bevestigen',
    'refund' => 'Restitutie',
    'all_products_are_not_delivered' => 'Alle producten zijn niet geleverd',
    'delivery' => 'Levering',
    'history' => 'Geschiedenis',
    'order_number' => 'Bestellingnummer',
    'from' => 'van',
    'status' => 'Status',
    'successfully' => 'Succesvol',
    'transaction_type' => 'Transactie type',
    'staff' => 'Personeel',
    'refund_date' => 'Restitutie datum',
    'n_a' => 'N\A',
    'payment_date' => 'Betaaldatum',
    'payment_gateway' => 'Betaalgateway',
    'transaction_amount' => 'Transactie bedrag',
    'resend' => 'Opnieuw verzenden',
    'default_store' => 'Standaard winkel',
    'update_address' => 'Adres bijwerken',
    'have_an_account_already' => 'Heeft al een account',
    'dont_have_an_account_yet' => 'Heeft nog geen account',
    'mark_payment_as_confirmed' => 'Markeer <span>:method</span> als bevestigd',
    'resend_order_confirmation' => 'Bestellingsbevestiging opnieuw verzenden',
    'resend_order_confirmation_description' => 'Bevestigingsemail wordt verzonden naar <strong>:email</strong>?',
    'send' => 'Verzenden',
    'update' => 'Bijwerken',
    'cancel_shipping_confirmation' => 'Verzending bevestiging annuleren?',
    'cancel_shipping_confirmation_description' => 'Verzending bevestiging annuleren?',
    'cancel_order_confirmation' => 'Bestelling annulering bevestigen?',
    'cancel_order_confirmation_description' => 'Weet u zeker dat u deze bestelling wilt annuleren? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt',
    'return_order_confirmation' => 'Bestelling retour bevestigen?',
    'return_order_confirmation_description' => 'Weet u zeker dat u deze bestelling wilt retourneren? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt',
    'confirm_payment_confirmation_description' => 'Verwerkt door <strong>:method</strong>. Heeft u betaling ontvangen buiten het systeem om? Deze betaling wordt niet opgeslagen in het systeem en kan niet gerestitueerd worden',
    'save_note' => 'Notitie opslaan',
    'order_note' => 'Bestelling notitie',
    'order_note_placeholder' => 'Notitie over bestelling, bijv: tijd of verzending instructie.',
    'order_amount' => 'Bestelbedrag',
    'additional_information' => 'Aanvullende informatie',
    'notice_about_incomplete_order' => 'Melding over onvolledige bestelling',
    'notice_about_incomplete_order_description' => 'Herinneringsemail over onvoltooide bestelling wordt verzonden naar <strong>:email</strong>?',
    'incomplete_order_description_1' => 'Een onvolledige bestelling is wanneer een potentiële klant items in hun winkelwagen plaatst, en helemaal doorgaat naar de betaalpagina, maar dan de transactie niet voltooit.',
    'incomplete_order_description_2' => 'Als u contact heeft gehad met klanten en zij willen doorgaan met kopen, kunt u hen helpen hun bestelling te voltooien door de link te volgen:',
    'send_an_email_to_recover_this_order' => 'Een email sturen naar klant om deze bestelling te herstellen',
    'see_maps' => 'Kaarten bekijken',
    'one_or_more_products_dont_have_enough_quantity' => 'Een of meer producten hebben niet genoeg voorraad!',
    'cannot_send_order_recover_to_mail' => 'Het emailadres kon niet gevonden worden dus kan geen herstelemail naar de klant sturen.',
    'payment_info' => 'Betaal Info',
    'payment_method_refund_automatic' => 'Uw klant wordt automatisch gerestitueerd via :method.',
    'order' => 'Bestelling',
    'order_information' => 'Bestelling informatie',
    'create_a_new_product' => 'Een nieuw product aanmaken',
    'out_of_stock' => 'Niet op voorraad',
    'products_available' => 'product(en) beschikbaar',
    'no_products_found' => 'Geen producten gevonden!',
    'note' => 'Notitie',
    'note_for_order' => 'Notitie voor bestelling...',
    'amount' => 'Bedrag',
    'add_discount' => 'Korting toevoegen',
    'discount' => 'Korting',
    'add_shipping_fee' => 'Verzendkosten toevoegen',
    'shipping' => 'Verzending',
    'total_amount' => 'Totaal bedrag',
    'confirm_payment_and_create_order' => 'Betaling bevestigen en bestelling aanmaken',
    'paid' => 'Betaald',
    'pay_later' => 'Later betalen',
    'customer_information' => 'Klant informatie',
    'create_new_customer' => 'Nieuwe klant aanmaken',
    'no_customer_found' => 'Geen klant gevonden!',
    'customer' => 'Klant',
    'orders' => 'bestelling(en)',
    'shipping_address' => 'Verzendadres',
    'shipping_info' => 'Verzending informatie',
    'billing_address' => 'Factuuradres',
    'see_on_maps' => 'Bekijken op kaarten',
    'name' => 'Naam',
    'price' => 'Prijs',
    'product_name' => 'Product naam',
    'total' => 'Totaal',
    'action' => 'Actie',
    'add_product' => 'Product toevoegen',
    'enter_free_text' => 'Vrije tekst invoeren',
    'promotion_discount_amount' => 'Promotie bedrag',
    'add' => 'Toevoegen',
    'store' => 'Winkel',
    'please_choose_product_option' => 'Kies alstublieft product optie',
    'sku_optional' => 'SKU (optioneel)',
    'with_storehouse_management' => 'Met magazijn beheer?',
    'quantity' => 'Hoeveelheid',
    'allow_customer_checkout_when_this_product_out_of_stock' => 'Klant toestaan afrekenen wanneer dit product niet op voorraad is?',
    'address' => 'Adres',
    'phone' => 'Telefoon',
    'country' => 'Land',
    'state' => 'Provincie',
    'city' => 'Stad',
    'zip_code' => 'Postcode',
    'discount_based_on' => 'Korting gebaseerd op',
    'or_coupon_code' => 'Of couponcode',
    'description' => 'Beschrijving',
    'how_to_select_configured_shipping' => 'Hoe geconfigureerde verzending selecteren?',
    'please_add_customer_information_with_the_complete_shipping_address_to_see_the_configured_shipping_rates' => 'Voeg alstublieft klantinformatie toe met het complete verzendadres om de geconfigureerde verzendtarieven te zien',
    'please_products_and_customer_address_to_see_the_shipping_rates' => 'Voeg alstublieft producten en klantinformatie toe met het complete verzendadres om de geconfigureerde verzendtarieven te zien',
    'shipping_method_not_found' => 'Verzendmethode niet gevonden',
    'free_shipping' => 'Gratis verzending',
    'custom' => 'Aangepast',
    'email' => 'E-mail',
    'create_order' => 'Bestelling aanmaken',
    'close' => 'Sluiten',
    'confirm_payment_title' => 'Bevestig betaling is :status voor deze bestelling',
    'confirm_payment_description' => 'Betaalstatus van de bestelling is :status. Zodra de bestelling is aangemaakt, kunt u de betaalmethode of status niet wijzigen',
    'select_payment_method' => 'Betaalmethode selecteren',
    'cash_on_delivery_cod' => 'Onder rembours (COD)',
    'bank_transfer' => 'Bankoverschrijving',
    'paid_amount' => 'Betaald bedrag',
    'update_email' => 'E-mail bijwerken',
    'save' => 'Opslaan',
    'cancel' => 'Annuleren',
    'create_a_new_order' => 'Een nieuwe bestelling aanmaken',
    'search_or_create_new_product' => 'Zoek of maak nieuw product aan',
    'search_or_create_new_customer' => 'Zoek of maak nieuwe klant aan',
    'discount_description' => 'Korting beschrijving',
    'cant_select_out_of_stock_product' => 'Kan product niet selecteren dat niet op voorraad is!',
    'referral' => 'Verwijzing',
    'return_order_unique' => 'Dezelfde :attribute bestaat al in een vorig retourverzoek.',
    'total_return_amount' => 'Totaal retour bedrag',
    'change_return_order_status' => 'Retour bestelling status wijzigen',
    'return_order_approve' => 'Goedkeuren',
    'return_order_reject' => 'Afwijzen',
    'return_reason' => 'Retour reden',
    'order_return_moderation' => [
        'approve_button' => 'Goedkeuren',
        'reject_button' => 'Afwijzen',
        'approve_confirmation_title' => 'Retour bestelling goedkeuren',
        'approve_confirmation_description' => 'Zodra u deze retour bestelling goedkeurt, wordt de status gewijzigd naar in behandeling en wordt de klant op de hoogte gesteld. Weet u zeker dat u deze retour bestelling wilt goedkeuren?',
        'reject_confirmation_title' => 'Retour bestelling afwijzen',
        'reject_confirmation_description' => 'Zodra u deze retour bestelling afwijst, wordt de status gewijzigd naar geannuleerd en wordt de klant op de hoogte gesteld. Weet u zeker dat u deze retour bestelling wilt afwijzen?',
        'mark_as_completed_button' => 'Markeren als voltooid',
        'mark_as_completed_confirmation_title' => 'Retour bestelling als voltooid markeren',
        'mark_as_completed_confirmation_description' => 'Zodra u deze retour bestelling als voltooid markeert, wordt de status gewijzigd naar voltooid en wordt de klant op de hoogte gesteld. Weet u zeker dat u deze retour bestelling als voltooid wilt markeren?',
    ],
    'order_return_action' => [
        'created' => 'Aangemaakt',
        'approved' => 'Goedgekeurd',
        'rejected' => 'Afgewezen',
        'mark_as_completed' => 'Markeren als voltooid',
    ],
    'referral_data' => [
        'ip' => 'IP',
        'landing_domain' => 'Landing domein',
        'landing_page' => 'Landing pagina',
        'landing_params' => 'Landing parameters',
        'gclid' => 'Gclid',
        'fclid' => 'Fclid',
        'utm_source' => 'UTM bron',
        'utm_campaign' => 'UTM campagne',
        'utm_medium' => 'UTM medium',
        'utm_term' => 'UTM term',
        'utm_content' => 'UTM inhoud',
        'referral' => 'Verwijzing',
        'referrer_url' => 'Verwijzings URL',
        'referrer_domain' => 'Verwijzings domein',
    ],
    'order_address_types' => [
        'shipping_address' => 'Verzendadres',
        'billing_address' => 'Factuuradres',
    ],
    'order_return_reasons' => [
        'damaged' => 'Beschadigd product',
        'defective' => 'Defect',
        'incorrect_item' => 'Verkeerd item',
        'arrived_late' => 'Te laat aangekomen',
        'not_as_described' => 'Niet zoals beschreven',
        'no_longer_want' => 'Wil niet meer',
        'other' => 'Andere',
    ],
    'order_return_reason' => 'Retour reden',
    'notices' => [
        'update_return_order_status_error' => 'Kan retour bestelling status niet bijwerken! Misschien is de retour bestelling status niet geldig.',
        'update_return_order_status_success' => 'Retour bestelling status succesvol bijgewerkt!',
    ],
    'order_return' => 'Bestelling retouren',
    'edit_order_return' => 'Bestelling retour bewerken :code',
    'order_return_items_count' => 'Product item(s)',
    'new_order_notifications' => [
        'new_order' => 'Nieuwe bestelling',
        'new_order_with_code' => 'Nieuwe bestelling :code',
        'view' => 'Bekijken',
        'description' => ':customer bestelde :quantity product(en)',
        'product' => 'product',
        'products' => 'producten',
    ],
    'confirm_payment_notifications' => [
        'confirm_payment' => 'Betaling bevestigen',
        'confirm_payment_with_code' => 'Betaling bevestigen :code',
        'description' => 'Bestelling :order Betaling werd bevestigd (bedrag :amount) door :by',
    ],
    'update_shipping_status_notifications' => [
        'update_shipping_status' => 'Verzendstatus bijwerken',
        'update_shipping_status_with_code' => 'Verzendstatus bijwerken :code',
        'description' => 'Bestelling :order had verzendstatus gewijzigd :description',
        'changed_from_to' => 'van :old_status naar :new_status',
        'changed_to' => 'naar :status',
    ],
    'cancel_order_notifications' => [
        'cancel_order' => 'Bestelling annuleren',
        'cancel_order_with_code' => 'Bestelling annuleren :code',
        'description' => 'Bestelling :order werd geannuleerd door klant :customer',
    ],
    'return_order_notifications' => [
        'return_order' => 'Bestelling retourneren',
        'return_order_with_code' => 'Bestelling retourneren :code',
        'description' => ':customer heeft verzoek ingediend om product(en) te retourneren',
    ],
    'order_completed_notifications' => [
        'order_completed' => 'Bestelling Voltooid',
        'order_completed_with_code' => 'Bestelling Voltooid :code',
        'description' => 'Bestelling :order is voltooid',
    ],
    'tax_info' => [
        'name' => 'Belasting Informatie',
        'update' => 'Belasting informatie bijwerken',
        'update_success' => 'Belasting informatie succesvol bijgewerkt!',
        'company_name' => 'Bedrijfsnaam',
        'company_address' => 'Bedrijfsadres',
        'company_tax_code' => 'Bedrijfs belastingcode',
        'company_email' => 'Bedrijfs e-mail',
    ],
    'mark_as_completed' => [
        'name' => 'Markeren als voltooid',
        'modal_title' => 'Bestelling markeren als voltooid',
        'modal_description' => 'Weet u zeker dat u deze bestelling als voltooid wilt markeren? Dit zal de bestellingstatus wijzigen naar voltooid en kan niet ongedaan worden gemaakt.',
        'success' => 'Bestelling succesvol als voltooid gemarkeerd!',
        'history' => 'Bestelling is gemarkeerd als voltooid door :admin om :time',
    ],
    'generate_invoice' => 'Factuur genereren',
    'generated_invoice_successfully' => 'Factuur succesvol gegenereerd!',
    'order_cannot_be_canceled' => 'Bestelling is in behandeling of voltooid, kan niet geannuleerd worden!',
    'cancellation_reason' => 'Reden: :reason',
    'order_cancellation_reason' => 'Bestelling annulering reden',
    'cancellation_reasons' => [
        'change-mind' => 'Van gedachten veranderd of product niet meer nodig',
        'found-better-price' => 'Betere prijs gevonden elders',
        'out-of-stock' => 'Product niet op voorraad',
        'shipping-delays' => 'Verzendvertragingen',
        'incorrect-address' => 'Onjuist of onvolledig verzendadres',
        'customer-requested' => 'Klant heeft annulering gevraagd',
        'not-as-described' => 'Product niet zoals beschreven',
        'payment-issues' => 'Betaalproblemen of afgewezen transactie',
        'unforeseen-circumstances' => 'Onvoorziene omstandigheden of noodgevallen',
        'technical-issues' => 'Technische problemen tijdens het afrekenproces',
        'other' => 'Andere',
    ],
    'requires_products_to_create_order' => 'Selecteer alstublieft ten minste één product om bestelling aan te maken',
    'transaction_id' => 'Transactie ID',
    'incomplete_order_transaction_id_placeholder' => 'U kunt dit veld leeg laten als de betaalmethode COD of Bankoverschrijving is',
    'digital_product_downloads' => [
        'title' => 'Digitale product downloads',
        'download_count' => ':count download(s)',
        'first_download' => 'Eerste download om :time',
        'not_downloaded_yet' => 'Nog niet gedownload',
    ],
    'select_one' => 'Selecteer een',
    'confirm_delivery_error' => 'U kunt de levering voor deze bestelling niet bevestigen',
    'confirm_delivery_success' => 'Bestelling werd succesvol bevestigd als geleverd!',

    'export' => [
        'total_orders' => 'Totaal Bestellingen',
        'limit' => 'Aantal Bestellingen om te Exporteren',
        'limit_placeholder' => 'Voer aantal bestellingen in om te exporteren (laat leeg voor alle)',
        'all_status' => 'Alle Statussen',
        'start_date' => 'Startdatum',
        'start_date_placeholder' => 'Selecteer startdatum',
        'end_date' => 'Einddatum',
        'end_date_placeholder' => 'Selecteer einddatum',
    ],

    'edit_email' => 'E-mail bewerken',
    'export_title' => 'Bestellingen',
    'export_description' => 'Exporteer bestellingen naar een CSV bestand',
    'download' => 'Downloaden',
];