<?php

return [
    'name' => 'Jezici',
    'description' => 'Pregledajte i ažurirajte jezike svoje web stranice',
    'choose_language' => 'Odaberite jezik',
    'select_language' => 'Odaberite jezik',
    'select_language_code' => 'Odaberite kod jezika',
    'select_locale' => 'Odaberite lokalitet',
    'choose_language_helper' => 'Možete odabrati jezik s popisa ili ga izravno urediti ispod.',
    'language_name' => 'Naziv jezika',
    'language_name_helper' => 'Naziv je kako se prikazuje na vašoj stranici (na primjer: Hrvatski).',
    'locale' => 'Lokalitet',
    'locale_helper' => 'Laravel Locale za jezik (na primjer: <code>hr</code>).',
    'language_code' => 'Kod jezika',
    'language_code_helper' => 'Kod jezika - poželjno 2-slovna oznaka ISO 639-1 (na primjer: hr)',
    'text_direction' => 'Smjer teksta',
    'text_direction_helper' => 'Odaberite smjer teksta za jezik',
    'left_to_right' => 'S lijeva na desno',
    'right_to_left' => 'S desna na lijevo',
    'flag' => 'Zastava',
    'flag_helper' => 'Odaberite zastavu za jezik.',
    'order' => 'Redoslijed',
    'order_helper' => 'Pozicija jezika u prebacivaču jezika',
    'add_new_language' => 'Dodaj novi jezik',
    'code' => 'Kod',
    'default_language' => 'Zadano?',
    'actions' => 'Radnje',
    'translations' => 'Prijevodi',
    'edit' => 'Uredi',
    'edit_tooltip' => 'Uredi ovaj jezik',
    'delete' => 'Izbriši',
    'delete_tooltip' => 'Izbrišite ovaj jezik i sve povezane podatke',
    'choose_default_language' => 'Odaberite :language kao zadani jezik',
    'current_language' => 'Jezik trenutnog zapisa',
    'edit_related' => 'Uredite povezani jezik za ovaj zapis',
    'add_language_for_item' => 'Dodajte drugu jezičnu verziju za ovaj zapis',
    'settings' => 'Postavke',
    'language_hide_default' => 'Sakrij zadani jezik iz URL-a?',
    'language_display_flag_only' => 'Samo zastava',
    'language_display_name_only' => 'Samo naziv',
    'language_display_all' => 'Prikaži i zastavu i naziv',
    'language_display' => 'Prikaz jezika',
    'switcher_display' => 'Prikaz prebacivača jezika',
    'language_switcher_display_dropdown' => 'Padajući izbornik',
    'language_switcher_display_list' => 'Popis',
    'current_language_edit_notification' => 'Uređujete verziju "<strong class="current_language_text">:language</strong>"',
    'confirm-change-language' => 'Potvrdite promjenu jezika',
    'confirm-change-language-message' => 'Želite li stvarno promijeniti jezik u "<strong class="change_to_language_text"></strong>"? Ova radnja će prebrisati verziju "<strong class="change_to_language_text"></strong>" ako postoji!',
    'confirm-change-language-btn' => 'Potvrdi promjenu',
    'hide_languages' => 'Sakrij jezike',
    'hide_languages_description' => 'Možete potpuno sakriti sadržaj na određenim jezicima od posjetitelja i tražilica, ali ga još uvijek vidjeti sami. To omogućuje pregled prijevoda koji su u tijeku.',
    'hide_languages_helper_display_hidden' => '{0} Svi jezici su trenutno prikazani.|{1} :language je trenutno skriven od posjetitelja.|[2, Inf] :language su trenutno skriveni od posjetitelja.',
    'show_all' => 'Prikaži sve',
    'change_language' => 'Jezik',
    'select_flag' => 'Odaberite zastavu...',
    'delete_confirmation_message' => 'Želite li stvarno izbrisati ovaj jezik? To također briše sve stavke na ovom jeziku i ne može se vratiti!',
    'added_already' => 'Ovaj jezik je već dodan!',
    'language_auto_detect_user_language' => 'Automatski otkrij jezik korisnika?',
    'language_auto_detect_user_language_helper' => 'Ako je omogućeno, sustav će pokušati otkriti jezik korisnika na temelju jezika preglednika.',
    'setup_site_language' => 'Za postavljanje jezika web-mjesta, idite na stranicu :link. Ili idite na :appearance_link za postavljanje jezika administratora.',
    'no_languages' => 'Nema jezika na vašoj web stranici!',
    'update' => 'Ažuriraj',
    'default_language_warning' => 'Zadani jezik trebali biste postaviti samo jednom tijekom početnog postavljanja i izbjegavati njegovu promjenu kasnije.',
    'default_language_warning_details' => 'Promjena zadanog jezika ne ažurira automatski vaš postojeći sadržaj — svi prethodno uneseni podaci ostaju vezani uz izvorni zadani jezik.',
    'default_language_warning_action' => 'Ako odlučite promijeniti zadani jezik, morat ćete ručno ažurirati sadržaj svoje web stranice kako bi odgovarao novom zadanom jeziku, jer se neće automatski ažurirati.',
];
