<?php

return [
    'name' => 'Produkty',
    'description' => 'Zobrazit a aktualizovat nastavení vašich produktů',
    'create' => 'Nový produkt',
    'create_product_type' => [
        'physical' => 'Nový fyzický produkt',
        'digital' => 'Nový digitální produkt',
    ],
    'edit' => 'Upravit produkt - :name',
    'form' => [
        'name' => 'Název',
        'name_placeholder' => 'Název produktu (Maximálně 120 znaků)',
        'description' => 'Popis',
        'description_placeholder' => 'Krátký popis produktu (Maximálně 400 znaků)',
        'categories' => 'Kategorie',
        'content' => 'Obsah',
        'price' => 'Cena',
        'quantity' => 'Množství',
        'brand' => 'Značka',
        'width' => 'Šířka',
        'height' => 'Výška',
        'weight' => 'Hmotnost',
        'date' => [
            'start' => 'Od data',
            'end' => 'Do data',
        ],
        'image' => 'Obrázky',
        'collections' => 'Kolekce produktů',
        'labels' => 'Štítky',
        'price_sale' => 'Prodejní cena',
        'product_type' => [
            'title' => 'Typ produktu',
        ],
        'product' => 'Produkt',
        'total' => 'Celkem',
        'sub_total' => 'Mezisoučet',
        'shipping_fee' => 'Poplatek za dopravu',
        'discount' => 'Sleva',
        'options' => 'Možnosti',
        'shipping' => [
            'height' => 'Výška',
            'length' => 'Délka',
            'title' => 'Doprava',
            'weight' => 'Hmotnost',
            'wide' => 'Šířka',
        ],
        'barcode' => 'Čárový kód (ISBN, UPC, GTIN, atd.) ',
        'barcode_placeholder' => 'Zadejte čárový kód',
        'cost_per_item' => 'Náklady na položku',
        'cost_per_item_placeholder' => 'Zadejte náklady na položku',
        'cost_per_item_helper' => 'Zákazníci tuto cenu neuvidí.',
        'price_includes_tax' => 'Cena zahrnuje daň',
        'price_includes_tax_helper' => 'Zaškrtněte toto, pokud zadaná cena již zahrnuje daně. Systém vypočítá základní cenu odečtením částky daně.',
        'stock' => [
            'allow_order_when_out' => 'Povolit zákazníkovi objednávku, když tento produkt není skladem',
            'in_stock' => 'Skladem',
            'out_stock' => 'Není skladem',
            'title' => 'Stav skladu',
        ],
        'storehouse' => [
            'no_storehouse' => 'Bez správy skladu',
            'storehouse' => 'Se správou skladu',
            'title' => 'Sklad',
            'quantity' => 'Množství',
        ],
        'tax' => 'Daň',
        'taxes' => 'Daně',
        'taxes_helper' => 'Výchozí daňová sazba je nakonfigurována v <a href=":url">Nastavení -> Daň</a>. Pokud pro tento produkt není vybrána konkrétní daň, bude použita výchozí sazba. Pro zakázání daně pro tento produkt odeberte výchozí daňovou sazbu z daňových nastavení.',
        'is_default' => 'Je výchozí',
        'action' => 'Akce',
        'restock_quantity' => 'Naskladnit množství',
        'remain' => 'Zůstává',
        'choose_discount_period' => 'Vyberte období slevy',
        'cancel' => 'Zrušit',
        'no_results' => 'Žádné výsledky!',
        'value' => 'Hodnota',
        'attribute_name' => 'Název atributu',
        'add_more_attribute' => 'Přidat další atribut',
        'continue' => 'Pokračovat',
        'add_new_attributes' => 'Přidat nové atributy',
        'add_new_attributes_description' => 'Přidání nových atributů pomáhá produktu mít mnoho možností, jako je velikost nebo barva.',
        'create_product_variations' => ':link pro vytvoření variant produktu!',
        'tags' => 'Tagy',
        'write_some_tags' => 'Napište nějaké tagy',
        'variation_existed' => 'Tato varianta již existuje.',
        'no_attributes_selected' => 'Nejsou vybrány žádné atributy!',
        'added_variation_success' => 'Varianta byla úspěšně přidána!',
        'updated_variation_success' => 'Varianta byla úspěšně aktualizována!',
        'created_all_variation_success' => 'Všechny varianty byly úspěšně vytvořeny!',
        'updated_product_attributes_success' => 'Atributy produktu byly úspěšně aktualizovány!',
        'stock_status' => 'Stav skladu',
        'auto_generate_sku' => 'Automaticky generovat SKU?',
        'featured_image' => 'Hlavní obrázek (volitelný)',
        'product_id' => 'ID produktu',
        'price_sale_percent_helper' => 'Sleva :percent z původní ceny.',
        'minimum_order_quantity' => 'Minimální množství objednávky',
        'minimum_order_quantity_helper' => 'Minimální množství pro zadání objednávky, pokud je hodnota 0, není limit.',
        'maximum_order_quantity' => 'Maximální množství objednávky',
        'maximum_order_quantity_helper' => 'Maximální množství pro zadání objednávky, pokud je hodnota 0, není limit.',
        'video' => 'Video',
        'video_file' => 'Soubor',
        'video_url' => 'Nebo externí URL videa',
        'video_url_help' => 'Zadejte YouTube nebo Vimeo URL videa',
        'enter_video_url' => 'Zadejte URL videa',
        'video_thumbnail' => 'Miniatura videa',
        'video_thumbnail_help' => 'Vyberte miniaturu pro video. Pokud není vybrána, bude automaticky získána z URL videa, pokud je k dispozici.',
        'barcode_existed' => 'Tento čárový kód již používá jiný produkt. Zadejte prosím jiný čárový kód.',
        'barcode_helper' => 'Musí být jedinečný pro každý produkt.',
    ],
    'price' => 'Cena',
    'quantity' => 'Množství',
    'type' => 'Typ',
    'image' => 'Miniatura',
    'sku' => 'SKU',
    'sku_line' => 'SKU: :sku',
    'variation_sku' => 'SKU varianty',
    'brand' => 'Značka',
    'cannot_delete' => 'Produkt nelze smazat',
    'product_deleted' => 'Produkt smazán',
    'product_collections' => 'Kolekce produktů',
    'products' => 'Produkty',
    'menu' => 'Produkty',
    'control' => [
        'button_add_image' => 'Přidat obrázek',
    ],
    'price_sale' => 'Prodejní cena',
    'price_group_title' => 'Správa ceny produktu',
    'store_house_group_title' => 'Správa skladu',
    'shipping_group_title' => 'Správa dopravy',
    'overview' => 'Přehled',
    'attributes' => 'Atributy',
    'product_has_variations' => 'Produkt má varianty',
    'manage_products' => 'Správa produktů',
    'add_new_product' => 'Přidat nový produkt',
    'start_by_adding_new_product' => 'Začněte přidáním nových produktů.',
    'edit_this_product' => 'Upravit tento produkt',
    'delete' => 'Smazat',
    'related_products' => 'Související produkty',
    'cross_selling_products' => 'Cross-selling produkty',
    'up_selling_products' => 'Up-selling produkty',
    'grouped_products' => 'Seskupené produkty',
    'search_products' => 'Hledat produkty',
    'selected_products' => 'Vybrané produkty',
    'edit_variation_item' => 'Upravit',
    'variations_box_description' => 'Klikněte na "Upravit atribut" pro přidání/odebrání atributů varianty nebo klikněte na "Přidat novou variantu" pro přidání varianty.',
    'save_changes' => 'Uložit změny',
    'continue' => 'Pokračovat',
    'edit_attribute' => 'Upravit atribut',
    'select_attribute' => 'Vybrat atribut',
    'add_new_variation' => 'Přidat novou variantu',
    'edit_variation' => 'Upravit variantu',
    'generate_variations' => 'Generovat varianty',
    'generate_variations_confirmation' => 'Opravdu chcete generovat varianty pro tento produkt?',
    'delete_variation' => 'Smazat variantu?',
    'delete_variation_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tuto variantu? Tuto akci nelze vrátit zpět.',
    'delete_variations_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tyto varianty? Tuto akci nelze vrátit zpět.',
    'product_create_validate_name_required' => 'Zadejte prosím název produktu',
    'product_create_validate_sale_price_max' => 'Sleva musí být menší než původní cena',
    'product_create_validate_cost_per_item_max' => 'Náklady na položku musí být menší než původní cena',
    'product_create_validate_sale_price_required_if' => 'Musíte zadat slevu, když chcete naplánovat akci',
    'product_create_validate_end_date_after' => 'Datum konce musí být po datu začátku',
    'product_create_validate_start_date_required_if' => 'Datum začátku slevy nemůže být prázdné při výběru plánování',
    'product_create_validate_sale_price' => 'Slevy nemohou být prázdné při výběru plánování',
    'stock_statuses' => [
        'in_stock' => 'Skladem',
        'out_of_stock' => 'Není skladem',
        'on_backorder' => 'Na objednávku',
    ],
    'stock_status' => 'Stav skladu',
    'processing' => 'Zpracovává se...',
    'delete_selected_variations' => 'Smazat vybrané varianty',
    'delete_variations' => 'Smazat varianty',
    'category' => 'Kategorie',
    'product_price_flash_sale_warning' => 'Tento produkt je ve výprodeji <strong>:name</strong>, takže jeho cena je <strong>:price</strong>.',
    'product_price_discount_warning' => 'Tento produkt je ve slevě <strong>:name</strong>, takže jeho cena je <strong>:price</strong>.',
    'product_image' => 'Obrázek produktu',
    'product_name' => 'Název produktu',
    'product_link' => 'Odkaz na produkt',
    'types' => [
        'physical' => 'Fyzický',
        'digital' => 'Digitální',
    ],
    'digital_attachments' => [
        'title' => 'Digitální přílohy',
        'add' => 'Přidat přílohu',
        'file_name' => 'Název souboru',
        'file_size' => 'Velikost souboru',
        'unsaved' => 'Neuloženo',
        'add_external_link' => 'Přidat externí odkaz',
        'enter_file_name' => 'Zadejte název souboru',
        'enter_external_link_download' => 'Zadejte externí odkaz ke stažení',
        'enter_file_size' => 'Zadejte velikost souboru',
        'external_link_download' => 'Externí odkaz ke stažení',
        'generate_license_code_after_purchasing_product' => 'Povolit přiřazení licenčního kódu pro tento produkt',
        'notify_attachment_updated' => 'Odeslat e-mail zákazníkovi při aktualizaci přílohy',
    ],
    'license_codes' => [
        'title' => 'Licenční kódy',
        'add' => 'Přidat licenční kód',
        'back' => 'Zpět k produktu',
        'edit' => 'Upravit licenční kód',
        'generate' => 'Generovat kódy',
        'manage_codes' => 'Spravovat licenční kódy',
        'management' => 'Správa licenčních kódů',
        'variation_breadcrumb' => 'Varianta: :name',
        'variation_label' => 'Varianta produktu',
        'variation_specific_note' => 'Tyto licenční kódy jsou specifické pro tuto variantu produktu. Zákazníci, kteří si koupí tuto variantu, obdrží kódy z tohoto fondu.',
        'main_product_note' => 'Tento produkt má varianty. Každá varianta může mít své vlastní licenční kódy, nebo zákazníci mohou obdržet kódy z fondu hlavního produktu, pokud varianta nemá kódy.',
        'code' => 'Licenční kód',
        'codes' => 'Licenční kódy',
        'status' => 'Stav',
        'assigned_at' => 'Přiřazeno dne',
        'status_available' => 'K dispozici',
        'status_used' => 'Použito',
        'statuses' => [
            'available' => 'K dispozici',
            'used' => 'Použito',
        ],
        'no_codes' => 'Žádné licenční kódy nenalezeny. Přidejte nějaké kódy nebo je automaticky vygenerujte.',
        'no_codes_warning_title' => 'Žádné licenční kódy k dispozici!',
        'no_codes_warning_message' => 'Tento produkt je nastaven na "Vybrat ze seznamu", ale nemá žádné dostupné licenční kódy. Zákazníci, kteří si tento produkt koupí, obdrží automaticky generované kódy. Přidejte prosím licenční kódy pro zajištění správné funkcionality.',
        'no_codes_auto_generate' => 'Tento produkt je nastaven na automatické generování licenčních kódů. Žádné manuální kódy nejsou potřeba.',
        'used_code_no_actions' => 'Použitý kód - žádné akce nejsou k dispozici',
        'created_successfully' => 'Licenční kód byl úspěšně vytvořen!',
        'updated_successfully' => 'Licenční kód byl úspěšně aktualizován!',
        'deleted_successfully' => 'Licenční kód byl úspěšně smazán!',
        'generated_successfully' => 'Úspěšně vygenerováno :count licenčních kódů!',
        'duplicates_skipped' => ':count duplicitních kódů bylo přeskočeno.',
        'generation_incomplete' => 'Upozornění: Bylo možné vygenerovat pouze :generated z :requested požadovaných kódů kvůli konfliktům duplicit.',
        'cannot_edit_used_code' => 'Nelze upravit použitý licenční kód.',
        'cannot_delete_used_code' => 'Nelze smazat použitý licenční kód.',
        'show_all' => 'Zobrazit vše',
        'show_less' => 'Zobrazit méně',
        'more' => 'více',
        'used_codes_hidden' => ':count použitých licenčních kódů je skryto. Všechny kódy můžete zobrazit na stránce Správa licenčních kódů.',
        'low_stock_title' => 'Nízký stav licenčních kódů',
        'low_stock_message' => 'Zbývá pouze :count licenčních kódů. Zvažte přidání dalších kódů, abyste nevyčerpali zásoby.',
        'out_of_stock_title' => 'Vyčerpané licenční kódy!',
        'out_of_stock_message' => 'Žádné licenční kódy nejsou k dispozici. Zákazníci obdrží automaticky generované kódy, dokud nepřidáte další.',
        'type' => [
            'title' => 'Metoda přiřazení licenčního kódu',
            'auto_generate' => 'Automatické generování (Systém automaticky generuje kódy)',
            'pick_from_list' => 'Vybrat ze seznamu (Použít předem zadané kódy)',
            'description' => 'Vyberte, jak by měly být licenční kódy přiřazovány zákazníkům při nákupu tohoto produktu.',
        ],
        'generate_modal' => [
            'title' => 'Generovat licenční kódy',
            'quantity' => 'Množství',
            'format' => 'Formát',
            'custom_pattern' => 'Vlastní vzor',
            'pattern_help' => 'Použijte # pro čísla, A pro velká písmena, a pro malá písmena',
            'generate' => 'Generovat',
        ],
        'errors' => [
            'feature_not_enabled' => 'Funkce licenčních kódů není povolena. Povolte ji prosím v Nastavení e-commerce > Digitální produkty.',
            'digital_products_not_enabled' => 'Digitální produkty nejsou povoleny. Nejprve povolte podporu digitálních produktů.',
            'product_not_found' => 'Produkt nenalezen.',
            'not_digital_product' => 'Licenční kódy jsou k dispozici pouze pro digitální produkty. Tento produkt je nastaven jako fyzický produkt.',
            'license_codes_not_enabled_for_product' => 'Správa licenčních kódů není pro tento produkt povolena. Povolte prosím "Generovat licenční kód po nákupu produktu" v nastavení produktu.',
            'cannot_add_codes_auto_generate' => 'Nelze ručně přidat licenční kódy k produktům nastaveným na automatické generování. Nejprve změňte typ licenčního kódu na "Vybrat ze seznamu".',
            'cannot_generate_codes_auto_generate' => 'Nelze ručně generovat licenční kódy pro produkty nastavené na automatické generování. Nejprve změňte typ licenčního kódu na "Vybrat ze seznamu".',
        ],
        'copied' => 'Licenční kód zkopírován do schránky!',
    ],
    'this_action_will_reload_page' => 'Tato akce znovu načte stránku pro aktualizaci dat!',
    'select' => 'Vybrat',
    'set_this_variant_as_default' => 'Nastavit tuto variantu jako výchozí',
    'download' => 'Stáhnout',
    'cross_sell_price_type' => [
        'title' => 'Typ ceny',
        'fixed' => 'Pevná',
        'percent' => 'Procenta',
    ],
    'cross_sell_help' => [
        'price' => '* Pole cena',
        'price_description' => 'Zadejte částku, kterou chcete snížit z původní ceny. Příklad: Pokud je původní cena 100 Kč, zadejte 20 pro snížení ceny na 80 Kč.',
        'type' => '* Pole typ',
        'type_description' => 'Vyberte typ slevy: Pevná (snížit konkrétní částku) nebo Procenta (snížit o procento).',
    ],
    'apply_for_all_variations' => 'Použít pro všechny varianty',
    'export' => [
        'description' => 'Exportujte data vašich produktů do CSV nebo Excel souborů.',
        'total_items' => 'Celkem položek',
        'total_products' => 'Celkem produktů',
        'total_variations' => 'Celkem variant',
        'advanced_options' => 'Pokročilé možnosti',
        'use_chunked_export' => 'Použít částečný export',
        'use_chunked_export_helper' => 'Zpracovat data po částech pro efektivní zpracování velkých datových sad',
        'include_variations' => 'Zahrnout varianty produktů',
        'include_variations_helper' => 'Exportovat varianty produktů spolu s hlavními produkty',
        'optimize_memory' => 'Optimalizovat využití paměti',
        'optimize_memory_helper' => 'Povolit optimalizaci paměti pro velmi velké exporty',
        'chunk_size' => 'Velikost části',
        'chunk_size_helper' => 'Počet produktů ke zpracování najednou (50-5000)',
        'use_streaming' => 'Použít streamování exportu',
        'use_streaming_helper' => 'Povolit streamování pro velmi velké datové sady (automaticky povoleno pro >10,000 položek)',
        'large_dataset_warning_title' => 'Detekován velký katalog produktů',
        'large_dataset_warning_message' => 'Váš katalog obsahuje :count položek. Kvůli velké velikosti byly některé možnosti exportu optimalizovány pro nejlepší výkon.',
        'large_dataset_specific_message' => 'Pro vašich :count produktů použijte formát CSV s povoleným streamováním. Systém nyní může efektivně zpracovat váš velký katalog produktů bez timeoutů nebo problémů s pamětí.',
        'format_label' => 'Formát',
        'csv_recommended' => 'CSV (Povinný)',
        'chunk_label' => 'Zpracování',
        'chunk_recommended' => '300 produktů/dávka',
        'time_label' => 'Odhadovaný čas',
        'time_estimate' => '1-3 minuty',
        'pro_tip' => 'Tip:',
        'pro_tip_message' => 'Export bude pokračovat i když váš prohlížeč zobrazí indikátor načítání. Jakmile se spustí, stahování začne automaticky.',
        'large_dataset_tip_1' => 'Excel formát byl zakázán - použijte CSV formát pro rychlejší a spolehlivější exporty',
        'large_dataset_tip_2' => 'Režim streamování byl automaticky povolen pro zabránění timeoutů',
        'large_dataset_tip_3' => 'Proces exportu může trvat 1-3 minuty v závislosti na vašem serveru',
        'large_dataset_recommendation' => 'Doporučeno: Použijte CSV formát s velikostí části 200-500 pro optimální výkon.',
        'excel_disabled_for_large_export' => 'Excel formát není k dispozici pro katalogy s více než 10,000 položkami',
        'streaming_auto_enabled' => 'Režim streamování byl automaticky povolen pro optimální výkon s velkými datovými sadami.',
        'streaming_enabled_title' => 'Optimalizováno pro velký export',
        'streaming_enabled_message' => 'Režim streamování je aktivní pro zajištění plynulého exportu bez problémů s pamětí.',
        'use_multi_file' => 'Použít export do více souborů',
        'use_multi_file_helper' => 'Rozdělí export do více souborů zabalených do ZIP pro velmi velké datové sady',
        'multi_file_enabled_title' => 'Export do více souborů povolen',
        'multi_file_enabled_message' => 'Váš export bude rozdělen do :count souborů zabalených do ZIP pro optimální výkon.',
        'records_per_file' => 'Záznamů na soubor',
        'records_per_file_helper' => 'Počet záznamů v každém souboru při použití exportu do více souborů',
        'estimated_files' => 'Odhadovaný počet souborů',
        'recommended_range' => 'Doporučený rozsah',
        'range_large_export' => '200-500 položek',
        'range_medium_export' => '300-800 položek',
        'range_small_export' => '500-1000 položek',
        'export_progress' => 'Průběh exportu',
        'preparing_export' => 'Příprava exportu...',
        'items_processed' => ':count položek zpracováno',
        'estimated_time_calculating' => 'Odhadovaný čas: vypočítává se...',
        'medium_dataset_detected' => 'Detekována střední datová sada',
        'medium_dataset_message' => 'Exportujete :count produktů. Zvažte použití částečného exportu pro lepší výkon.',
        'optimal_range' => 'Optimální rozsah',
        'too_small_slow' => 'Příliš malé - může být pomalé',
        'too_large_timeouts' => 'Příliš velké - může způsobit timeouty',
        'excel_disabled_warning' => 'Excel formát zakázán pro velké exporty (:count položek)',
        'starting_export' => 'Spouštění exportu...',
        'processing_data' => 'Zpracování dat...',
        'finalizing_export' => 'Dokončování exportu...',
        'items_processed_suffix' => 'položek zpracováno',
        'estimated_time_prefix' => 'Odhadovaný čas:',
        'seconds_remaining' => 's zbývá',
        'export_completed' => 'Export dokončen!',
        'download_starting' => 'Stahování začíná...',
    ],
    'import' => [
        'description' => 'Importujte data vašich produktů z CSV nebo Excel souborů.',
        'rules' => [
            'in' => ':attribute musí být jedna z definovaných hodnot: :values.',
            'required_string_max' => ':attribute je povinný a musí být řetězec s maximální délkou :max znaků.',
            'nullable_string' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být řetězec, pokud je poskytnut.',
            'nullable_string_max' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být řetězec s maximální délkou :max znaků, pokud je poskytnut',
            'nullable_bool' => 'Zda :attribute může být ponechán prázdný nebo musí být booleovská hodnota, pokud je poskytnut.',
            'nullable_numeric_min' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být nezáporné číslo, pokud je poskytnut.',
            'nullable_numeric_min_max' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být číslo mezi :min a :max, pokud je poskytnut.',
            'nullable_array' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být poskytnut jako pole, pokud je specifikován.',
            'nullable_date_required_if' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být platné datum, pokud je poskytnut, povinný pokud je specifikován :required.',
            'nullable_date_after' => ':attribute může být ponechán prázdný nebo musí být platné datum po :after, pokud je poskytnut.',
        ],
        'updated_message' => 'Úspěšně aktualizováno :count produktů!',
    ],
    'import_products_intro' => 'Nebo importovat produkty z CSV/Excel',
    'select_attributes' => 'Vyberte atributy pro vytvoření variant:',
    'all' => 'Vše',
    'copy' => 'Kopírovat',
    'product_translations' => 'Překlady produktů',
];
