<?php

return [
    'name' => 'Piactér',
    'email' => [
        'title' => 'Piactér',
        'description' => 'E-mail sablonok beállítása a piactérhez',
        'store_new_order_title' => 'Értesítés új rendelésről',
        'store_new_order_description' => 'E-mail küldése az üzlet tulajdonosának, amikor rendelés érkezik',
        'verify_vendor_title' => 'Eladó ellenőrzése',
        'verify_vendor_description' => 'E-mail küldése az adminisztrátornak, amikor egy eladó regisztrál',
        'pending_product_approval_title' => 'Függőben lévő termék jóváhagyás',
        'pending_product_approval_description' => 'E-mail küldése az adminisztrátornak, amikor egy eladó terméket tesz közzé',
        'vendor_account_approved_title' => 'Eladói fiók jóváhagyva',
        'vendor_account_approved_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a fiókját jóváhagyták',
        'product_approved_title' => 'Termék jóváhagyva',
        'product_approved_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a termékét jóváhagyták',
        'withdrawal_approved_title' => 'Kifizetés jóváhagyva',
        'withdrawal_approved_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a kifizetési kérelmét jóváhagyták',
        'vendor_account_rejected_title' => 'Eladói fiók elutasítva',
        'vendor_account_rejected_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a fiókját elutasították',
        'vendor_account_unblocked_title' => 'Eladói fiók feloldva',
        'vendor_account_unblocked_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a fiókját feloldották',
        'vendor_account_blocked_title' => 'Eladói fiók letiltva',
        'vendor_account_blocked_description' => 'E-mail küldése az eladónak, amikor a fiókját letiltották',
        'store_new_order_subject' => 'Új rendelés(ek) a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'verify_vendor_subject' => 'Új eladó a(z) {{ site_title }} oldalon ellenőrzésre vár',
        'vendor_account_approved_subject' => 'A fiókját jóváhagyták értékesítésre a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'vendor_account_rejected_subject' => 'A fiókját elutasították értékesítésre a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'pending_product_approval_subject' => 'Új termék jóváhagyásra vár értékesítésre a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'product_approved_subject' => 'A termékét jóváhagyták értékesítésre a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'withdrawal_approved_subject' => 'A kifizetési kérelmét jóváhagyták',
        'welcome_vendor_title' => 'Üdvözöljük az eladót',
        'welcome_vendor_description' => 'E-mail küldése az eladónak regisztráció után',
        'welcome_vendor_subject' => 'Üdvözöljük a(z) {{ site_title }} oldalon!',
        'contact_store_title' => 'Üzlet kapcsolatfelvétel',
        'contact_store_description' => 'E-mail küldése az üzlet tulajdonosának, amikor egy vásárló kapcsolatba lép az üzlettel',
        'contact_store_subject' => 'Új vásárlói kapcsolatfelvételi üzenet',
        'vendor_account_blocked_subject' => 'Az eladói fiókját letiltották a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'vendor_account_unblocked_subject' => 'Az eladói fiókját feloldották a(z) {{ site_title }} oldalon',
        'order_cancellation_to_vendor_title' => 'Rendelés törlése (az eladónak (kereskedőnek) küldve)',
        'order_cancellation_to_vendor_description' => 'Küldés az eladónak (kereskedőnek), amikor a vásárló törli a rendelést',
        'order_cancellation_to_vendor_subject' => 'A :order_id rendelést a vásárló törölte',
        'store_verified_title' => 'Üzlet ellenőrzése jóváhagyva',
        'store_verified_description' => 'Értesítés küldése, amikor az üzletet ellenőrizték',
        'store_verified_subject' => 'Az üzlete {{ store_name }} ellenőrizve lett',
        'store_unverified_title' => 'Üzlet ellenőrzése eltávolítva',
        'store_unverified_description' => 'Értesítés küldése, amikor az üzlet ellenőrzését eltávolították',
        'store_unverified_subject' => 'Az ellenőrzési állapot megváltozott a(z) {{ store_name }} esetében',
        'verified_by' => 'Ellenőrizte',
        'verified_at' => 'Ellenőrizve',
        'unverified_by' => 'Ellenőrzést visszavonta',
        'unverified_at' => 'Visszavonva',
        'verification_note' => 'Ellenőrzési megjegyzés',
        'store' => 'Üzlet',
        'order' => 'Rendelés',
        'shipment' => 'Szállítási információ',
        'address' => 'Szállítási cím',
        'products' => 'Rendelt termékek',
        'customer_message' => 'Vásárlói üzenet',
        'customer_name' => 'Vásárló neve',
        'customer_email' => 'Vásárló e-mail címe',
        'block_reason' => 'Letiltás oka',
        'block_date' => 'Letiltás dátuma',
        'unblock_date' => 'Feloldás dátuma',
    ],
    'email_templates' => [
        'dear_vendor' => 'Kedves :vendor_name,',
        'dear_admin' => 'Kedves Adminisztrátor,',
        'hello' => 'Üdvözöljük,',
        'happy_selling' => 'Jó értékesítést!',
        'thank_you_understanding' => 'Köszönjük a megértését.',
        'email_sent_by_team' => 'Ezt az e-mailt a {{ site_title }} csapata küldte.',

        // Contact Store
        'contact_store_sent_from' => 'Ezt az e-mailt :customer_name (:customer_email) küldte a profilja kapcsolatfelvételi űrlapján keresztül a(z) :site_title oldalon.',
        'contact_store_reply_instruction' => 'Közvetlenül válaszolhat erre az e-mailre, hogy válaszoljon :customer_name (:customer_email) részére.',

        // Vendor Account Status
        'vendor_account_blocked_message' => 'Az eladói fiókját a(z) {{ site_title }} oldalon <strong>letiltották</strong> :block_date dátummal.',
        'vendor_account_blocked_reason' => 'Letiltás oka: :block_reason',
        'vendor_account_blocked_contact_support' => 'Ha úgy gondolja, hogy ez tévedés, vagy bármilyen kérdése van, kérjük, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal.',
        'vendor_account_unblocked_message' => 'Örömmel értesítjük, hogy az eladói fiókját a(z) {{ site_title }} oldalon <strong>feloldották</strong> :unblock_date dátummal.',
        'vendor_account_unblocked_resume' => 'Most már hozzáférhet a fiókjához és folytathatja tevékenységét.',
        'vendor_account_unblocked_questions' => 'Ha bármilyen kérdése van, forduljon bátran ügyfélszolgálatunkhoz.',
        'vendor_account_approved_title' => 'Eladói fiók jóváhagyva',
        'vendor_account_approved_message' => 'A fiókját jóváhagyták értékesítésre a <a href=":site_url">:site_url</a> oldalon.',
        'vendor_account_rejected_title' => 'Eladói fiók elutasítva',
        'vendor_account_rejected_message' => 'Sajnálattal értesítjük, hogy a fiókját nem hagyták jóvá értékesítésre a <a href=":site_url">:site_url</a> oldalon.',

        // Store New Order
        'store_new_order_title' => 'Rendelés sikeresen leadva!',
        'store_new_order_message' => 'Új rendelést kapott a(z) :site_title oldalon!',
        'customer_information' => 'Vásárló információk',
        'field_name' => 'Név',
        'field_phone' => 'Telefon',
        'field_email' => 'E-mail',
        'field_address' => 'Cím',
        'field_note' => 'Megjegyzés',
        'order_number' => 'Rendelésszám',
        'order_date' => 'Rendelés dátuma',
        'shipping_method' => 'Szállítási mód',
        'payment_method' => 'Fizetési mód',

        // Product Approval
        'product_approved_title' => 'Termék jóváhagyva',
        'product_approved_message' => 'A termékét jóváhagyták értékesítésre a <a href=":site_url">:site_url</a> oldalon.',
        'pending_product_approval_title' => 'Függőben lévő termék jóváhagyás',
        'pending_product_approval_message' => 'Új terméket hozott létre :store_name <a href=":product_url">:product_name</a> jóváhagyásra vár.',

        // Verify Vendor
        'verify_vendor_title' => 'Eladó ellenőrzése',
        'verify_vendor_message' => 'Új eladója van, akit ellenőrizni kell a(z) :site_title oldalon!',
        'vendor_information' => 'Eladó információk',
        'shop_information' => 'Üzlet információk',
        'field_store_name' => 'Üzlet neve',
        'field_store_phone' => 'Üzlet telefonszáma',
        'visit_store_button' => 'Üzlet megtekintése',

        // Withdrawal
        'withdrawal_approved_title' => 'Kifizetés jóváhagyva',
        'withdrawal_approved_message' => 'A kifizetési kérelmét jóváhagyták, hamarosan <strong>:withdrawal_amount</strong> összeget küldünk a bankszámla adataira.',

        // Order Cancellation
        'order_cancellation_title' => 'A vásárló törölte a :order_id rendelést',
        'order_cancellation_message' => ':customer_name vásárló törölte a <strong>:order_id</strong> rendelést a következő okból: :cancellation_reason.',
        'order_items_header' => 'Íme, amit rendelt:',

        // Welcome Vendor
        'welcome_vendor_title' => 'Üdvözöljük az eladót',
        'welcome_vendor_greeting' => 'Örömmel üdvözöljük a(z) :store_name oldalon!',
        'welcome_vendor_registration_complete' => 'Az eladói regisztrációja sikeresen befejeződött, és most már része élénk értékesítői közösségünknek.',
        'welcome_vendor_next_steps' => 'Mit tehet ezután:',
        'welcome_vendor_step_login' => 'Jelentkezzen be az eladói fiókjába hitelesítő adataival.',
        'welcome_vendor_step_add_products' => 'Adja hozzá termékeit/szolgáltatásait az üzletéhez. Ügyeljen arra, hogy részletes leírásokat és vonzó képeket adjon meg a potenciális vásárlók vonzására.',
        'welcome_vendor_support' => 'Ha bármilyen kérdése van, vagy segítségre van szüksége, ügyfélszolgálati csapatunk rendelkezésére áll. Nyugodtan forduljon hozzánk!',
        'login_vendor_account_button' => 'Jelentkezzen be az eladói fiókjába',
        'welcome_vendor_closing' => 'Izgatottan várjuk, hogy üzlete virágozzon a(z) :site_title oldalon!',

        // Store Verification
        'store_verified_title' => 'Üzlet ellenőrzése jóváhagyva',
        'store_verified_message' => 'Gratulálunk! Az üzletét sikeresen ellenőrizték a <strong>:site_title</strong> oldalon. Ez az ellenőrzési jelvény segít bizalmat építeni vásárlóival.',
        'dear_store_owner' => 'Kedves :store_name tulajdonos,',
        'verification_details' => 'Ellenőrzési részletek',
        'store_verified_benefits' => 'Az ellenőrzés előnyei',
        'verified_badge_benefit' => 'Ellenőrzött jelvény az üzletén',
        'increased_trust_benefit' => 'Megnövekedett vásárlói bizalom és magabiztosság',
        'higher_visibility_benefit' => 'Magasabb láthatóság a keresési eredményekben',
        'visit_your_store' => 'Látogassa meg az üzletét',
        'congratulations_verified' => 'Gratulálunk az ellenőrzéshez!',

        // Store Unverification
        'store_unverified_title' => 'Üzlet ellenőrzési állapota megváltozott',
        'store_unverified_message' => 'Sajnálattal értesítjük, hogy az üzlete ellenőrzési állapota megváltozott a <strong>:site_title</strong> oldalon.',
        'unverification_details' => 'Állapotváltozás részletei',
        'store_unverified_impacts' => 'Mit jelent ez',
        'verified_badge_removed' => 'Az ellenőrzött jelvényt eltávolítottuk az üzletéről',
        'verification_benefits_lost' => 'Az ellenőrzési előnyök már nem aktívak',
        'store_unverified_next_steps' => 'Ha bármilyen kérdése van ezzel a döntéssel kapcsolatban, vagy szeretne beszélni az újbóli ellenőrzésről, kérjük, <strong>lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálati csapatunkkal</strong>.',
        'contact_support' => 'Kapcsolatfelvétel ügyfélszolgálattal',
        'thank_you_understanding' => 'Köszönjük a megértését.',
    ],
    'current_balance' => 'Jelenlegi egyenleg',
    'settings' => [
        'title' => 'Beállítások',
        'description' => 'Beállítások a piactérhez',
        'fee_per_order' => 'Díj rendelésenként (%), javasolt: 2 vagy 3',
        'default_commission_fee' => 'Alapértelmezett jutalékdíj (%), javasolt: 2 vagy 3',
        'enable_commission_fee_for_each_category' => 'Jutalékdíj engedélyezése minden kategóriához?',
        'categories' => 'Kategóriák',
        'select_categories' => 'Válasszon kategóriákat..',
        'commission_fee' => 'Jutalékdíj (%)',
        'commission_fee_by_category' => 'Jutalékdíj kategória szerint (%)',
        'fee_withdrawal_amount' => 'Kifizetési díj',
        'withdrawal_fee_type' => 'Kifizetési díj típusa',
        'withdrawal_fee_types' => [
            'fixed' => 'Fix összeg',
            'percentage' => 'Százalék',
        ],
        'check_valid_signature' => 'Érvényes aláírás ellenőrzése az eladó bevételeiben',
        'verify_vendor' => 'Eladó ellenőrzése (Az eladó csak az ellenőrzés után teheti közzé termékeit)',
        'verify_vendor_helper' => 'Ha engedélyezve van, az adminisztrátornak ellenőriznie kell az eladót, mielőtt közzétehetné terméklistáját.',
        'requires_vendor_documentations_verification' => 'Eladói dokumentumok ellenőrzése szükséges',
        'requires_vendor_documentations_verification_helper' => 'Ha engedélyezve van, az eladóknak fel kell tölteniük dokumentációs fájljaikat, amikor eladóvá válnak.',
        'hide_become_vendor_menu_in_customer_dashboard' => 'Eladóvá válás menü elrejtése a vásárlói vezérlőpulton',
        'hide_become_vendor_menu_in_customer_dashboard_description' => 'Ha engedélyezve van, az "Eladóvá válás" menü el lesz rejtve a vásárlói vezérlőpulton.',
        'enable_product_approval' => 'Termék jóváhagyás engedélyezése',
        'enable_product_approval_description' => 'Ha engedélyezve van, az adminisztrátornak jóvá kell hagynia a terméket, mielőtt közzétenné.',
        'hide_store_phone_number' => 'Üzlet telefonszámának elrejtése?',
        'hide_store_email' => 'Üzlet e-mail címének elrejtése?',
        'hide_store_address' => 'Üzlet címének elrejtése?',
        'hide_store_social_links' => 'Üzlet közösségi média linkjeinek elrejtése?',
        'enable_vendor_categories_filter' => 'Eladói kategóriák szűrő engedélyezése',
        'enable_vendor_categories_filter_description' => 'Kategóriák szűrő megjelenítése az eladói üzlet oldalán. Csak azok a kategóriák jelennek meg, amelyekben vannak eladói termékek.',
        'allow_vendor_manage_shipping' => 'Eladó kezelhet szállítást?',
        'allow_vendor_manage_shipping_description' => 'Ha engedélyezve van, az eladó módosíthatja a rendelés szállítási állapotát "szállítás alatt", "kiszállítva", stb.',
        'charge_shipping_per_vendor' => 'Szállítási díj eladónként?',
        'charge_shipping_per_vendor_description' => 'Ha engedélyezve van, a szállítási díjat minden eladónál külön számítják fel. Ha letiltva, a szállítási díjat egyszer számítják fel az egész rendelésre.',
        'commission_fee_each_category_fee_name' => 'Jutalékdíj a(z) :key jutalékbeállításból',
        'commission_fee_each_category_name' => 'Kategóriák a(z) :key jutalékbeállításból',
        'add_new' => 'Új hozzáadása',
        'payout_methods' => 'Kifizetési módok',
        'max_upload_filesize' => 'Maximum feltölthető fájlméret (MB)',
        'max_upload_filesize_placeholder' => 'Alapértelmezett: 10',
        'max_product_images_upload_by_vendor' => 'Maximum képszám termékenként',
        'enable_vendor_registration' => 'Eladói regisztráció engedélyezése',
        'enable_vendor_registration_helper' => 'Ha engedélyezve van, az eladók regisztrálhatnak fiókot az oldalon és közzétehetik termékeiket.',
        'minimum_withdrawal_amount' => 'Minimum kifizetési összeg (Fix)',
        'minimum_withdrawal_amount_helper' => 'Adja meg az összeget, amelyet egy eladó minimálisan kifizethet. Alapértelmezett: 0.',
        'allow_vendor_delete_their_orders' => 'Eladók törölhetik saját rendeléseiket',
        'allow_vendor_delete_their_orders_description' => 'Ha engedélyezve van, az eladók kezelhetik rendeléslistaaikat a nem kívánt bejegyzések eltávolításával. Óvatosan használja, mivel a törölt rendelések hatással lehetnek a tranzakciós nyilvántartásokra.',
        'enable_messaging_system' => 'Üzenetküldő rendszer engedélyezése',
        'enable_messaging_system_description' => 'Ha engedélyezve van, az eladók és vásárlók kommunikálhatnak egymással az üzenetküldő rendszeren keresztül.',
        'term_and_privacy_policy_url' => 'Felhasználási feltételek és adatvédelmi irányelvek URL',
        'show_vendor_registration_form_at_registration_page' => 'Eladói regisztrációs űrlap megjelenítése a regisztrációs oldalon',
        'show_vendor_registration_form_at_registration_page_description' => 'Ha engedélyezve van, az eladói regisztrációs űrlap megjelenik a regisztrációs oldalon.',
        'single_vendor_checkout' => 'Korlát: egy eladó rendelésenként',
        'single_vendor_checkout_help' => 'Ha engedélyezve van, a vásárlók csak egy eladótól vásárolhatnak terméket rendelésenként.',
        'display_order_total_info_for_each_store' => 'Rendelés összege megjelenítése minden üzletnél',
        'display_order_total_info_for_each_store_helper' => 'Ha engedélyezve van, a rendelés összegének információja megjelenik minden üzletnél a rendelés összesítésében.',
        'show_vendor_info_at_checkout' => 'Eladó információk megjelenítése a pénztárnál',
        'show_vendor_info_at_checkout_helper' => 'Ha engedélyezve van, az eladó információi (név, logó, értékelések) megjelennek a pénztároldalon.',
        'media_file_types_can_be_uploaded_by_vendor' => 'Médiafájl típusok, amelyeket az eladó feltölthet',
        'media_file_types_can_be_uploaded_by_vendor_helper' => 'Adja meg a médiafájl típusokat, amelyeket az eladók feltölthetnek. Válassza ki őket a fenti listából.',
    ],
    'theme_options' => [
        'name' => 'Piactér',
        'description' => 'Téma beállítások a piactérhez',
        'logo_vendor_dashboard' => 'Logó az eladói vezérlőpulton (Alapértelmezett: fő logó)',
    ],
    'store_name' => 'Üzlet neve',
    'store_email' => 'Üzlet e-mail címe',
    'store_phone' => 'Üzlet telefonszáma',
    'store_address' => 'Üzlet címe',
    'store_url' => 'Üzlet URL',
    'product_name' => 'Termék neve',
    'product_url' => 'Termék URL',
    'withdrawal_amount' => 'Kifizetési összeg',
    'helpers' => [
        'store_status' => 'Ha az állapotot megváltoztatja ":status" helyett, az üzlet fiókja is ":customer" állapotra változik',
    ],
    'tables' => [
        'earnings' => 'Bevételek',
        'products_count' => 'Termékek száma',
    ],
    'vendors' => 'Eladók',
    'payout_payment_methods' => [
        'bank_transfer' => 'Banki átutalás',
        'paypal' => 'PayPal',
        'cash' => 'Készpénz',
    ],
    'reports' => [
        'name' => 'Jelentések',
        'total_fee_earnings' => 'Összes díjbevétel: :value',
        'total_fee' => 'Összes díj',
        'total_amount' => 'Összes összeg',
        'store_revenues' => 'Üzleti bevételek',
        'sale_commissions' => 'Értékesítési jutalékok',
        'fee' => 'Díj (:symbol)',
        'amount' => 'Összeg (:symbol)',
        'top_performing_stores' => 'Legjobban teljesítő üzletek',
        'store_growth' => 'Üzletek növekedése',
        'withdrawal_status_chart' => 'Kifizetési állapot',
        'product_distribution' => 'Termékek eloszlása üzletenként',
        'average_commission' => 'Átlagos jutalékkulcs',
        'recent_withdrawals' => 'Legutóbbi kifizetések',
        'number_of_stores' => 'Üzletek száma',
        'number_of_products' => 'Termékek száma',
        'orders' => 'Rendelések',
        'revenue' => 'Bevétel',
        'increase' => ':count növekedés',
        'decrease' => ':count csökkenés',
    ],
    'vendor' => 'Eladó',
    'vendor_name' => 'Eladó neve',
    'contact_store' => [
        'form_name' => 'Üzlet kapcsolatfelvételi űrlap',
    ],
    'store_statuses' => [
        'pending' => 'Függőben',
        'published' => 'Jóváhagyva',
        'blocked' => 'Letiltva',
    ],
    'view_vendor' => ':name eladó megtekintése',
    'vendor_information' => 'Eladó információk',
    'vendor_verified' => 'Eladó ellenőrizve',
    'vendor_not_verified' => 'Eladó nincs ellenőrizve',
    'vendor_verified_at' => 'Eladó ellenőrizve',
    'view_certificate' => 'Tanúsítvány megtekintése',
    'view_government_id' => 'Személyi igazolvány megtekintése',
    'documents' => 'Dokumentumok',
    'store_products' => 'Üzlet termékei',
    'store_orders' => 'Üzlet rendelései',
    'total_revenue' => 'Összes bevétel',
    'total_earnings' => 'Összes kereset',
    'withdrawals' => 'Kifizetések',
    'pending_withdrawals' => 'Függőben lévő kifizetések',
    'balance' => 'Egyenleg',
    'recent_products' => 'Legutóbbi termékek',
    'products_count' => 'Termékek',
    'store_status' => 'Üzlet állapota',
    'verified' => 'Ellenőrizve',
];
