<?php

return [
    'payments' => 'Maksut',
    'checkout_success' => 'Maksu onnistui!',
    'view_payment' => 'Näytä maksu #',
    'charge_id' => 'Veloitus-ID',
    'amount' => 'Summa',
    'currency' => 'Valuutta',
    'user' => 'Käyttäjä',
    'stripe' => 'Stripe',
    'paypal' => 'PayPal',
    'action' => 'Toiminto',
    'payment_via_card' => 'Maksu kortilla',
    'card_number' => 'Kortin numero',
    'full_name' => 'Koko nimi',
    'payment_via_paypal' => 'Nopea ja turvallinen verkkomaksu PayPalin kautta.',
    'mm_yy' => 'KK/VV',
    'cvc' => 'CVC',
    'details' => 'Yksityiskohdat',
    'payer_name' => 'Maksajan nimi',
    'email' => 'Sähköposti',
    'phone' => 'Puhelin',
    'country' => 'Maa',
    'shipping_address' => 'Toimitusosoite',
    'payment_details' => 'Maksun tiedot',
    'card' => 'Kortti',
    'address' => 'Osoite',
    'could_not_get_stripe_token' => 'Stripe-tokenia ei voitu hakea veloitusta varten.',
    'payment_id' => 'Maksu-ID',
    'payment_methods' => 'Maksutavat',
    'transactions' => 'Tapahtumat',
    'payment_methods_description' => 'Määritä verkkosivuston maksutavat',
    'paypal_description' => 'Asiakas voi ostaa tuotteen ja maksaa suoraan PayPalin kautta',
    'use' => 'Käytä',
    'stripe_description' => 'Asiakas voi ostaa tuotteen ja maksaa suoraan Visalla, luottokortilla Stripen kautta',
    'edit' => 'Muokkaa',
    'settings' => 'Asetukset',
    'activate' => 'Aktivoi',
    'deactivate' => 'Poista käytöstä',
    'update' => 'Päivitä',
    'configuration_instruction' => 'Konfigurointiohjeet :name',
    'configuration_requirement' => ':name käyttöön tarvitset',
    'service_registration' => 'Rekisteröidy :name-palveluun',
    'after_service_registration_msg' => 'Rekisteröitymisen jälkeen :name-palveluun saat Client ID:n, Client Secretin',
    'enter_client_id_and_secret' => 'Syötä Client ID, Secret oikealla olevaan kenttään',
    'method_name' => 'Menetelmän nimi',
    'method_logo' => 'Menetelmän logo',
    'please_provide_information' => 'Anna tiedot',
    'client_id' => 'Client ID',
    'client_secret' => 'Client Secret',
    'secret' => 'Secret',
    'stripe_key' => 'Stripe Public Key',
    'stripe_secret' => 'Stripe Private Key',
    'stripe_after_service_registration_msg' => 'Rekisteröitymisen jälkeen :name-palveluun saat Public-, Secret-avaimet',
    'stripe_enter_client_id_and_secret' => 'Syötä Public-, Secret-avaimet oikealla olevaan kenttään',
    'pay_online_via' => 'Maksa verkossa :name kautta',
    'sandbox_mode' => 'Hiekkalaatikkotila',
    'live_mode' => 'Live-tila',
    'deactivate_payment_method' => 'Poista maksutapa käytöstä',
    'deactivate_payment_method_description' => 'Haluatko varmasti poistaa tämän maksutavan käytöstä?',
    'agree' => 'Hyväksy',
    'name' => 'Maksut',
    'create' => 'Uusi maksu',
    'go_back' => 'Palaa',
    'information' => 'Tiedot',
    'methods' => [
        'paypal' => 'PayPal',
        'cod' => 'Postiennakko (COD)',
        'bank_transfer' => 'Tilisiirto',
    ],
    'statuses' => [
        'pending' => 'Odottaa',
        'completed' => 'Valmis',
        'refunding' => 'Palautetaan',
        'refunded' => 'Palautettu',
        'fraud' => 'Petos',
        'failed' => 'Epäonnistui',
        'canceled' => 'Peruutettu',
    ],
    'payment_methods_instruction' => 'Opasta asiakkaita maksamaan suoraan. Voit valita maksun toimituksen tai tilisiirron yhteydessä',
    'payment_method_description' => 'Maksuopas - (Näkyy onnistuneen oston ilmoituksessa ja maksusivulla)',
    'payment_via_cod' => 'Postiennakko (COD)',
    'payment_via_bank_transfer' => 'Tilisiirto',
    'payment_pending' => 'Maksu onnistui. Maksusi on vireillä ja henkilökuntamme tarkistaa sen.',
    'created_at' => 'Luotu',
    'payment_channel' => 'Maksukanava',
    'total' => 'Yhteensä',
    'status' => 'Tila',
    'default_payment_method' => 'Oletusmaksutapa',
    'payment_logs' => 'Maksulokit',
    'request_data' => 'Pyyntötiedot',
    'response_data' => 'Vastaustiedot',
    'ip_address' => 'IP-osoite',
    'payment_method' => 'Maksutapa',
    'log_entries' => 'lokimerkintää',
    'available_countries' => 'Saatavilla olevat maat',
    'available_countries_help' => 'Valitse maat, joissa tämä maksutapa on käytettävissä.',
    'all_countries_checkbox' => 'Kaikki',
    'turn_off_success' => 'Maksutapa poistettu käytöstä onnistuneesti!',
    'saved_payment_settings_success' => 'Maksuasetukset tallennettu onnistuneesti!',
    'payment_name' => 'Nimi',
    'payment_not_found' => 'Maksua ei löytynyt!',
    'refunds' => [
        'title' => 'Palautukset',
        'id' => 'ID',
        'breakdowns' => 'Erittelyt',
        'gross_amount' => 'Bruttosumma',
        'paypal_fee' => 'PayPal-maksu',
        'net_amount' => 'Nettosumma',
        'total_refunded_amount' => 'Palautettu kokonaissumma',
        'create_time' => 'Luontiaika',
        'update_time' => 'Päivitysaika',
        'status' => 'Tila',
        'description' => 'Kuvaus',
        'refunded_at' => 'Palautettu',
        'error_message' => 'Virheilmoitus',
    ],
    'view_response_source' => 'Näytä vastauksen lähde',
    'status_is_not_completed' => 'Tila ei ole VALMIS',
    'cannot_found_capture_id' => 'Capture id:tä ei löydy maksutiedoilla',
    'amount_refunded' => 'Palautettu summa',
    'amount_remaining' => 'Jäljellä oleva summa',
    'paid_at' => 'Maksettu',
    'invalid_settings' => ':name asetukset ovat virheelliset!',
    'view_transaction' => 'Tapahtuma ":charge_id"',
    'payment_description' => 'Maksa tilauksesi #:order_id :site_url-sivustolla',
    'processing_fee' => 'Käsittelymaksu (Valinnainen)',
    'fee_helper' => 'Lisämaksu veloitetaan, kun asiakas valitsee tämän maksutavan. Syötä 0, jos ei maksua.',
    'payment_fee' => 'Maksumaksu',
    'payment_log' => [
        'name' => 'Maksulokit',
        'view' => 'Näytä maksuloki #:id',
        'ip_address' => 'IP-osoite',
        'type' => 'Tyyppi',
        'request' => 'Pyyntö',
        'response' => 'Vastaus',
    ],
    'fee_types' => [
        'fixed' => 'Kiinteä',
        'percentage' => 'Prosentti',
    ],
    'fee_type' => 'Käsittelymaksun tyyppi (Valinnainen)',
    'fee_type_helper' => 'Valitse, miten maksumaksu lasketaan: kiinteänä summana tai prosentteina tilauksen kokonaissummasta. Jos valitset kiinteän summan, se perustuu oletusvaluuttaan (:currency).',
];
